Esta é uma tradução para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.
Data de vigência: 20 de outubro de 2026 · Última atualização: 20 de outubro de 2026
Este Aviso Legal (Disclaimer) se aplica ao site hostingunfiltered.com, ao curso on-line "Hosting Unfiltered – The Short-Term Rental Course" (O curso de aluguel por temporada), aos nossos downloads gratuitos, e-mails, livros e conteúdos em redes sociais (em conjunto, "nosso conteúdo"), operados pela Beach n Spicy LLC. Ele faz parte dos nossos Termos de Serviço.
Nosso conteúdo tem finalidade educativa e informativa geral. Compartilhamos o que aprendemos administrando nossos próprios imóveis de aluguel por temporada. Somos anfitriões e investidores – não somos seu advogado, contador, consultor tributário, consultor financeiro, corretor de seguros nem corretor de imóveis.
Nada em nosso conteúdo constitui aconselhamento jurídico, tributário, contábil, financeiro, de investimentos, de seguros ou imobiliário, e o uso do nosso conteúdo não cria uma relação advogado-cliente (attorney-client relationship), consultor-cliente ou qualquer outra relação profissional. Nosso conteúdo é genérico e não pode levar em conta a sua situação pessoal.
As regras para aluguel por temporada variam conforme o estado, o condado, a cidade e a associação de proprietários (HOA) – e mudam com frequência. Antes de comprar, alugar ou financiar um imóvel, assinar um contrato ou declarar impostos, verifique as regras atuais para o seu imóvel e converse com profissionais qualificados e habilitados no lugar onde você mora.
Modelos e documentos de exemplo (por exemplo nosso modelo de contrato de coanfitrião (co-hosting), checklists e calculadoras) são exemplos genéricos. Eles podem não se adequar à sua situação nem estar em conformidade com a lei do lugar onde você mora. Peça a um advogado ou profissional tributário habilitado que os revise antes de usá-los.
Investidores e parcerias. As aulas sobre trabalhar com investidores ou sócios (por exemplo nosso módulo "Sweat Equity Partnership" – parceria em que um sócio contribui com trabalho em vez de capital) têm finalidade apenas educativa. Elas não são uma oferta de venda, nem uma solicitação de oferta de compra, de qualquer valor mobiliário (security), e não são aconselhamento de investimentos. Oferecer a um investidor uma participação em um imóvel ou em uma empresa pode constituir uma oferta de valores mobiliários (securities offering) de acordo com as leis federais e estaduais. Converse com um advogado especializado em valores mobiliários e com um contador certificado (CPA) antes de captar dinheiro de quem quer que seja.
A renda, os retornos, as taxas de ocupação, os lucros e outros números que compartilhamos no curso, neste site, em nossos livros, e-mails, vídeos e anúncios são nossos próprios resultados com nossos próprios imóveis, ou exemplos e cálculos baseados em premissas informadas.
Depoimentos. Os depoimentos ou histórias de alunos que compartilhamos refletem a experiência individual dessas pessoas. Eles não são típicos e não significam que você terá os mesmos resultados. Não pagamos por depoimentos -->. Se alguém que dá um depoimento tiver alguma ligação conosco (por exemplo um familiar, um sócio ou alguém que recebeu o curso de graça), informamos isso ao lado do depoimento. -->
Nos esforçamos para manter nosso conteúdo correto e atualizado, mas leis, regras tributárias, políticas das plataformas, taxas e dados de mercado mudam com frequência, e nosso conteúdo pode conter erros ou ficar desatualizado. As informações de uma aula refletem nosso conhecimento no momento em que ela foi escrita ou atualizada pela última vez. Podemos atualizar nosso conteúdo a qualquer momento, mas não somos obrigados a fazê-lo. Sempre confira as informações atuais com o órgão competente, a plataforma ou um profissional antes de agir com base nelas.
Alguns links no nosso curso, no nosso site e nos nossos e-mails são links de afiliado ou de indicação (affiliate or referral links). Se você se cadastrar ou comprar por meio deles, podemos receber uma comissão, crédito ou outro benefício – sem custo adicional para você. Em alguns casos (por exemplo em programas de indicação), você também pode receber um crédito.
Atualmente, temos relações de afiliado ou de indicação com:
Só recomendamos produtos e serviços que nós mesmos usamos ou que consideramos úteis, e uma comissão nunca muda a nossa opinião. Identificamos esses links diretamente onde eles aparecem, por exemplo com "(link de afiliado)" ou "(link de indicação)". Você sempre pode acessar o site do fornecedor diretamente.
O Hosting Unfiltered é um curso independente. Ele não é afiliado, endossado ou patrocinado pela Airbnb, Inc., pela Vrbo (Expedia Group, Inc.), pela Booking.com B.V. nem por qualquer outra plataforma ou empresa que mencionamos. Airbnb, Vrbo, Booking.com e outros nomes de produtos e empresas são marcas registradas (trademarks) de seus respectivos titulares. Usamos esses nomes apenas para descrever as plataformas e os serviços de que trata o nosso curso. O mesmo vale para os títulos dos nossos livros – por exemplo, "Airbnb Unfiltered" e o e-book gratuito "Rich Through Airbnb" fazem referência à plataforma Airbnb como tema e não são endossados pela Airbnb, Inc. -->
Nosso conteúdo contém links para sites e serviços de terceiros. Não os controlamos e não somos responsáveis pelo seu conteúdo, exatidão, produtos, termos ou práticas de privacidade.
Se você tiver dúvidas sobre este Aviso Legal, envie um e-mail para [email protected].
Beach n Spicy LLC · 260 Calusa Blvd, Destin, FL 32541, USA